-
1 серия измерений
серия измерений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.13 серия измерений (measurement series): Последовательные измерения, проводимые в одной и той же плоскости отбора проб и при одних и тех же условиях контролируемого процесса.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9096-2006: Выбросы стационарных источников. Определение массовой концентрации твердых частиц ручным гравиметрическим методом оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > серия измерений
-
2 серия измерений
1) Naval: set of measurements2) Medicine: experiment series3) Engineering: measurement run, measuring run, run of measurements4) Metrology: measurement series5) Automation: runoff6) Quality control: series of measurements, set -
3 оставаться постоянным
•The slit width of the instrument is kept (or held, or remains) constant for a series of measurements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оставаться постоянным
-
4 Совокупные измерения
4.4. Совокупные измерения
D. Gesamtmessungen
E. Measurements in a closed series
F. Mesurages combinatoires en series fermees
Производимые одновременно измерения нескольких одноименных величин, при ко* торых искрмые значения величин находят решением системы уравнений, получаемых при прямых измерениях различных сочетаний этих величин.
Пример. Измерения, при которых массы отдельных гирь набора находят по известной массе одной из них и по результатам прямых сравнений масс различных сочетаний гирь
Источник: ГОСТ 16263-70: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрология. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Совокупные измерения
-
5 серия
family, batch, lot, ( изделий) production run, run, series, train* * *се́рия ж.
seriesпойти́ в се́рию жарг. be (put) in quantity production (не путать с сери́йным ви́дом произво́дства; not to be confused with lot [batch] production)се́рия волн — wave trainсе́рия измере́нии — run of measurementsсе́рия и́мпульсов — pulse trainсе́рия и́мпульсов, двунапра́вленная — bidirectional pulse trainсе́рия спе́ктра — spectral seriesсе́рия спе́ктра, гла́вная — principal spectral seriesсе́рия спе́ктра, диффу́зная — diffuse spectral seriesсе́рия спе́ктра, побо́чная — subordinate spectral series -
6 Совокупные измерения
4.4. Совокупные измерения
D. Gesamtmessungen
E. Measurements in a closed series
F. Mesurages combinatoires en series fermees
Производимые одновременно измерения нескольких одноименных величин, при ко* торых искрмые значения величин находят решением системы уравнений, получаемых при прямых измерениях различных сочетаний этих величин.
Пример. Измерения, при которых массы отдельных гирь набора находят по известной массе одной из них и по результатам прямых сравнений масс различных сочетаний гирь
Источник: ГОСТ 16263-70: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрология. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Совокупные измерения
-
7 Совокупные измерения
4.4. Совокупные измерения
D. Gesamtmessungen
E. Measurements in a closed series
F. Mesurages combinatoires en series fermees
Производимые одновременно измерения нескольких одноименных величин, при ко* торых искрмые значения величин находят решением системы уравнений, получаемых при прямых измерениях различных сочетаний этих величин.
Пример. Измерения, при которых массы отдельных гирь набора находят по известной массе одной из них и по результатам прямых сравнений масс различных сочетаний гирь
Источник: ГОСТ 16263-70: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрология. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Совокупные измерения
-
8 последовательный
•Three consecutive five-hour runs...
•A number of successive measurements are usually sufficient.
•The solution is made acid with successive additions of HC1.
•Automatic functions include sequential or simultaneous positioning of...
IIРусско-английский научно-технический словарь переводчика > последовательный
-
9 проводиться
•The measurements are in progress [or are being conducted (or carried out)].
•Work is proceeding on the development of a new system.
•A series of experiments has been under way (or run, or conducted, or performed, or carried out) for some years.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проводиться
-
10 временные ряды океанографических измерений
Ecology: TSOM, time series of ocean measurementsУниверсальный русско-английский словарь > временные ряды океанографических измерений
-
11 ряд измерений
1) Engineering: measurement run, measuring run2) Metrology: measurement series, set of measurements3) SAP.tech. sample -
12 совокупные измерения
Универсальный русско-английский словарь > совокупные измерения
-
13 дополнительная информация о
Дополнительная информация оAdditional information regarding test apparatus can be found in references [...].The analysis of oil provides secondary information regarding the state of bearing components.The combustor designer may obtain further insight by observing a similar series of streamline plots predicted by N.Further insights were gained in laboratory measurements of bird density.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнительная информация о
См. также в других словарях:
Audio system measurements — are made for several purposes. Designers take measurements so that they can specify the performance of a piece of equipment. Maintenance engineers make them to ensure equipment is still working to specification, or to ensure that the cumulative… … Wikipedia
'Allo 'Allo! (series 1) — This article contains episode summaries for the pilot and first series of the British Sitcom series Allo Allo! The pilot originally aired on 30 December 1982. It was repeated as the first of a series of eight episodes aired from 7 September to 26 … Wikipedia
Satellite temperature measurements — have been obtained from the troposphere since 1978. By comparison, the usable balloon (radiosonde) record begins in 1958.Satellites do not measure temperature as such. They measure radiances in various wavelength bands, which must then be… … Wikipedia
List of characters in the Fatal Fury series — This is a list of characters from the Fatal Fury fighting game series developed by SNK. Introduced in Fatal Fury Terry Bogard Andy Bogard Joe Higashi Tung Fu Rue General CVG character name=Tung Fu Rue caption= firstgame= Fatal Fury series= Fatal… … Wikipedia
The Replacements (TV series) — This article is about the TV series The Replacements. For other uses, see The Replacements. The Replacements Logo Format Animated television series … Wikipedia
You Suck At Photoshop (web series) — You Suck At Photoshop Also known as YSAP Genre comedy, tutorial Starring Troy Hitch Voices of Troy Hitch as Donnie Hoyle Matt Bledsoe as Sn4tchbuckl3r Country of origin … Wikipedia
Balmer series — The Balmer series or Balmer lines in atomic physics, is the designation of one of a set of six different named series describing the spectral line emissions of the hydrogen atom.The Balmer series is calculated using the Balmer formula, an… … Wikipedia
Class of accuracy in electrical measurements — In electrical engineering class of accuracy is a figure which represents the error tolerance of a measuring device. Contents 1 Measurement … Wikipedia
Sasuke (TV series) — Ninja Warrior redirects here. For the unrelated arcade game, see The Ninja Warriors. Sasuke Genre Sports Entertainment, Obstacle Course Narrated by Ichiro Furutachi (1997–fall 2003) … Wikipedia
Facelift (TV series) — Infobox Television show name = Facelift caption = show name 2 = genre = Satire creator = writer = director = creat director = developer = presenter = starring = Alan BruntonCohen Holloway voices = narrated = theme music composer = opentheme =… … Wikipedia
ISO/IEC 27000-series — The ISO/IEC 27000 series (also known as the ISMS Family of Standards or ISO27k for short) comprises information security standards published jointly by the International Organization for Standardization (ISO) and the International… … Wikipedia
